Visualizzazione post con etichetta Ceramic Effect. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Ceramic Effect. Mostra tutti i post

mercoledì 7 gennaio 2015

Layla Ceramic Effect CE31 Pure Black

ITA
Buongiorno!
Oggi desidero condividere una crema nera perfetta.

ENG
Good day!
Today I want to share a perfect black créme.


Sto parlando del lucidissimo Layla CE 31 Pure Black, un one coater (anulare) che vedete in due passate (sulle altre dita).

I'm talking about Layla CE 31 Pure Black, a one coater (ring finger nail) which you can see in two coats (on the other nails).


Non è bellissimo?
Non è perfetto?
Asciuga rapidissimo e ha un'ottima durata.
A mio avviso, una donna a cui piacciono gli smalti per unghie non dovrebbero mai mancare un bianco, un nero e un rosso. E voi cosa ne pensate?

Isn't it beautiful?
Isn't it perfect?
It dries super quickly and has a great lasting.
IMHO, a girl who love nail polishes can't miss a white, a red and a black one. What do you think?

Thank you for reading,
*Ky*

venerdì 21 novembre 2014

EuRoPe: Denmark - flag nail art + nail mail

ITA
Buona sera!
Ho atteso per poter pubblicare questo post per poter "festeggiare" assieme a voi... il piccì è tornato fra le mie grinfieeeee :D
Quindi cercherò di aggiornarmi di queste ultime due settimane di latitanza nel weekend che sta arrivando. Siate pazienti <3
Ma, tornando "on topic", eccoci qui a dedicare un piccolo spazio del nostro percorso a un mio grande, immenso amore: infatti, siamo in Danimarca, quest'oggi.
Dovete sapere che, da quando avevo 10 anni, continuo a sostenere che ci vorrei andare a vivere, in Danimarca.
Avrei potuto rappresentarla in vari modi ma, come già sapete, punto sulle bandiere.

ENG
Good evening!
I've waited to post this post because I wish to "celebrate" with you.... my laptop is back home again! :D
So, I will try to catch up everything I've missed on the latest two weeks on the weekend. Be patient <3
Back on topic, today we continue our Europe trip and we head to my beloved Denmark.
Since I was 10, I really want to go there and live in Denmark.
Let's see what I've done.


Visto che sono una polla, vi mostro semplicemente un nuovo swatch del già mostrato Layla CE 40.
Già, avrei dovuto utilizzare il CE 45 e mi sono resa conto solo successivamente del mio errore. Scusate!
E ora lustratevi gli occhi, la mia amica danese Maria mi ha spedito a sorpresa un pacchetto che mi ha lasciata letteralmente squittendo.

Here's a new swatch of the already seen here Layla CE 40. You know, it should has been CE 45 but I've made a huge mistake, sorry!
And now turn your eyes into star for this surprise nail mail my dear danish friend Maria's sent to me - she made me squeak for joy.


Per ricreare la sua bandiera nazionale, quindi, ho cercato di riprodurre una sua creazione che mi era piaciuta un sacco, andando a sfruttare uno dei glitter del Northern Star Storybook Love che vedete qui sopra... Pronti, via!

To recreate her national flag, so, I've tryied to recreate her gorgeous nail art which I love using one of the Northern Star Storybook Love (above) glitter... Ready, go!


Non sembra che indossi una fila di perle sulle unghie? Mi piace un sacco! Sperando che piaccia anche a voi e specialmente a Maria, vi lascio alle mie adorate colleghe, qui sotto, vediamo se ci sono sirenette in ascolto, quest'oggi ;)

It seems I'm wearing pearls over my nails, doesn't it? I love it! Hoping you - and especially Maria - like it, I leave you with my buddies' posts, let's see if there are any mermaids tuned, today ;)

Thank you for reading,
*Ky*


mercoledì 31 luglio 2013

Layla Ceramic Effect CE52 The Butterfly Effect

Sono ufficialmente in vacanza, torno il 3 agosto! // I’m on holiday, I’ll be back on 3rd August!

ITA
Benvenuti a questo brevissimo post riguardo uno smalto molto conosciuto dalle smaltare italiane :D

ENG
Welcome to this quickie about a nail polish which is very famous among italian nail polish lovers :D


Layla Ceramic Effect CE52 The Butterfly Effect, un viola jelly con una quantità non indifferente di flakies verde/arancioni.
Nonostante possa sembrare molto leggero, copre in 2 mani (con 3, secondo me, è perfetto).
Il colore è stato creato da Layla in collaborazione con Astasia di Trendy Nail, persona simpaticissima che ho conosciuto al Cosmoprof 2011! :)

Layla Ceramic Effect CE52 The Butterfly Effect, a purple jelly with tons of green/orange flakies nail lacquer.
You might think that it would need tons of coats to be opaque but two are perfect (I do prefer three of them, tho)!
This shade was created by Layla and Astasia from Trendy Nails, a dear woman which I was honoured to meet at Cosmoprof back in 2011! :)


Ok, le mie immagini non gli rendono giustizia ma chiedo venia ^^”
Beh, vi mando un bacio dalla Sardegna!

So sorry, my photos aren’t great ^^”
xo xo from Sardinia!

Thank you for reading,
*Ky*

lunedì 28 gennaio 2013

Layla Ceramic Effect CE 57 My Pink Doll

ITA
Buona seraaaaa ^^
Stasera post super rapido: una breve spammata di immagini :D
Il soggetto?

ENG
Good evening ^^
This evening I have a super quick post for you: a quick pictures spamming :D
Which nail polish will be in those pictures?


Il Layla Ceramic Effect CE57, My Pink Doll.
Anche questo, come il Rain Forest, era allegato con una rivista ^^
Le immagini?


Layla Ceramic Effect CE57 My Pink Doll.
As the Rain Forest, this was enclosed with a magazine ^^
The pictures?



Ve lo dico subito: a me, questo smalto piace un sacco!
Chiamate il dottoreeeee, qui necessito di una camicia bianca con chiusura sulla schienaaa XD
E voi, che ne pensate?
Un bacio

I have to say, I really like this nail polish!
Doctor, I need a straitjacket - LOL
Do you like it too?
xo

Thank you for reading,
*Ky*

mercoledì 23 gennaio 2013

Layla Ceramic Effect CE 60 Rain Forest

ITA
Fanciulleeeee! :D
Oggi vi mostro un piccino che ho trovato allegato in una qualche rivista lo scorso (credo) ottobre ^^

ENG
Deariesssss~
Today I want to show you a lovely nail polish which I found with a magazine (I think) last october ^^


Il Layla Ceramic Effect CE60 Rain Forest.

Layla Ceramic Effect CE60 Rain Forest.


E' un colore abbastanza difficile da definire...
Ci proverò con un... pavone scuro (abbastanza scuro)! :D
Essendo in allegato con una rivista, l'ho pagato qualcosa come 1 o 2€, al posto dei 7-8€ dei negozi ^^
Vi svelo un aneddoto: poco prima di trovarlo in edicola, l'avevo preso in mano e rimirato per qualche minuto, in dubbio se acquistarlo o meno :D :D :D

It's not easy to describe this shade...
Let's try with a (pretty) dark peacock/teal green? :D
I paid it 1-2€ instead of the usual 7-8€ because it was enclosed with a magazine ^^
Luckily, because just a few days before, I was going to buy it :D



E che fortuna che ho avuto!
Ammirate un po' qui:

How lucky was I?
Take a look ;)


Che ne dite???
Ci leggiamo domani, con un nuovo post gemellato delle Rainbow Ladies ;)

What do you think?
Read you tomorrow, with a new twinsie post by the Rainbow Ladies ;)

Thank you for reading,
*Ky*

martedì 21 agosto 2012

Revlon Scented Nail Polish: Grape Fizz

ITA
Aloah˜
Oggi è il turno del penultimo smalto profumato Revlon, il Grape Fizz.
Nonostante gli smalti viola mi piacciono molto, devo dire che trovo questo qui in particolare senza infamia e senza lode.

ENG
Aloah˜
Today I’m going to show you the seventh (out of eight) Revlon scented nail polish, which is called Grape Fizz.
I have to say that I don’t love nor hate this actual polish, although I do appreciate purple nail polishes.


Nonostante sia chiamato “Grape” Fizz, non trovo che abbia odore di uva.
Piuttosto ha un odore dolciastro che devo ammettere di trovare gradevole ^-^

It is called Grape Fizz, yes, but it’s not scented with a grape perfume.
It has a sweet smell, and I do like it.


Come per tutti gli altri smalti profumati della Revlon, ho steso una mano sul mignolo, due sull’indice e tre sul medio e sull’anulare.
Non è coprentissimo ma con tre passate si arriva ad avere un buon risultato.

One coat on the little finger, two coats on the index finger and three on the middle and on the ring fingers.
The polish is not very opaque, but three coats are enough to achieve a good result.


I colori di base sono:

• Indice: Layla 106 (nero)
• Medio: Kiko 101 White French (bianco)
• Anulare: Layla Ceramic Effect CE 64 (viola metallizzato)
• Mignolo: Kiko 292 Uva Chiaro (viola scuro)

Carino sulla base nera ma, secondo il mio modesto giudizio, nulla di così particolare... C:


The polishes used as bases are:

• Index finger: Layla 106 (black)
• Middle finger: Kiko 101 White French (white)
• Ring finger: Layla Ceramic Effect CE 64 (metallic purple)
• Little finger: Kiko 292 Uva Chiaro (dark purple)

Nice on the black base but nothing special (IMHO) C:

Thank you for reading,
*Ky*

martedì 12 giugno 2012

Layla Ceramic Effect 64

Dulcis in fundo, ecco il viola con i riflessi blu.
Non so perché, ma ho come la sensazione che questo possa essere il più amato dal pubblico ^w^


In super ombra, per mostrarvi la differenza fra la passata singola dell’anulare rispetto a quella doppia delle altre unghiette.


Luce naturale diffusa.


Luce naturale diretta.
In quest’ultima, si nota la policromia di questo smalto, si può apprezzare maggiormente forse sulla boccetta, sulla parte superiore.

Per la seconda volta quest'oggi, mi cito dai post precedenti, qualora non foste andati a ficcanasare:
“La qualità? Per me, fra le migliori. Si stende perfettamente fin dalla prima passata, si asciuga rapidamente e dura una vita. Li adoro.”

Se vi interessa vedere i suoi fratellini, fate click QUI e QUI ^w^

E, per oggi, è tutto!

Thank you for reading,
*Ky*

Layla Ceramic Effect 62

Ok, dei tre, questo è il mio preferito.
Amo follemente i blu, ma questo è particolarmente bello.
Chapeau


Luce naturale diffusa.
Anche qui, su tutte le unghie ho steso due mani, ad eccezione dell’anulare, sul quale ne ho stesa solo una.


Luce del sole diretta. 
Dei tre, questo è quello che copre in maniera migliore fin dalla prima passata.

Come ho scritto sul post precedente: “La qualità? Per me, fra le migliori. Si stende perfettamente fin dalla prima passata, si asciuga rapidamente e dura una vita. Li adoro.”

Gli altri due li potete trovare QUI e QUI.

Thank you for reading,
*Ky*

Layla Ceramic Effect 61, 62 e 64

Aloah˜

Oggi sarò rapida e intensa XD
Vi mostro gli ultimi acquisti che mi sono regalata durante il delirio della febbre(che febbre non era ma solo malessere): tre Layla nuovi nuovi, della nuova collezione estiva della linea Ceramic Effect.


Da sinistra verso destra: CE 61 – CE 62 – CE 64

Questi sono tre dei cinque che componevano una delle nuove linee estive(i due che non ho acquistato di questa linea erano un melanzana-nero e un rosa-fuchsia-ciliegia).

Non mi azzarderei di definirli duochrome: ad eccezione del mio viola e del melanzana, gli altri colori sono colore su colore… cioè, il verde, ad esempio, è un verde con riflessi di un verde leggermente differente.
Nella mia mente, i duochrome hanno tonalità abbastanza differenti ^w^
Ma passiamo al primo:


Luce naturale diffusa.
Su tutte le unghie ho steso due mani, ad eccezione del medio, sul quale ne ho stesa solo una.


Luce del sole diretta.
Il colore è favoloso(non facilissimo da portare, però)e, in quest’ultima immagine è perfettamente fedele alla realtà.
La qualità?
Per me, fra le migliori. Si stende perfettamente fin dalla prima passata, si asciuga rapidamente e dura una vita. Li adoro.

PESO E PREZZO: 10mL a 6,80€ l’uno.

Al solito, gli altri due li metto in post dedicati, cosicché non me ne venga fuori solo uno super lunghissimo ^-^

(Li trovate QUI e QUI)

Thank you for reading,
*Ky*

sabato 18 febbraio 2012

Layla Ceramic Effect CE09, Kiko 289 e Deborah 838: Fuchsia-Ciclamino

Volete utilizzare i precedenti ombretti in combo con lo smalto???
Ahahah, immagino la risposta, ma io sono qui lo stesso, con un post con dei protagonisti dal colore simili:


Ovvero, da sinistra verso destra:
-KIKO n.289
-Layla Ceramic Effect CE09
-Deborah 7 Days Long n.838

 Ed eccoli stesi sull’unghia:


Ho indicato, vicino all’unghia, lo smalto utilizzando la lettera maiuscola dell’iniziale della marca.
Lo smalto Kiko e quallo Layla hanno un colore MOLTO simile, quasi identico, forse il Layla è leggermente più scuro ma in maniera quasi ineccepibile.
Preferisco il Layla per mille motivi: dura di più, non rovina le unghie(nonostante io non abbia nessun problema alle unghie, usando i Kiko mi si sfaldano), ha un pennello e una boccetta migliori, ecc.
Quello Deborah è davvero particolare: fa parte della linea “colori sorbetto” e questo nome si addice benissimo alla resa dello smalto.
Ha una sorta di “flakies” tono su tono che donano un effetto sorbetto, appunto.
Tutti colori "facili-facili", soprattutto se utilizzati assieme agli ombretti del post precedente ahahah
;D

 Thank you for reading,
*Ky*
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...