Buona seeeraaa ^^
Post rapidissimo per mostrarvi gli swatch degli smalti della (pen)ultima Trend Edition targata essence: la Snow Jam.
ENG
Good eveninggg ^^
Super quick post just to show you the swatches of the nail polish from the Snow Jam trend edition by essence, collection on sale during jan-feb 2013.
• 01 - Goofy-Blue
• 02 - Lilac Is My Style
• 03 - Life Is A Freeride
• 04 - Top Of The Ice-Stream
Goofy-Blue è un azzurro con mille shimmerini argentati che ricorda, come finish, smalti come I Don't Give A Rotterdam! e I Have A Herring Problem di O•P•I ^^
Fra le due immagini, la prima, con luce artificiale, è più simile alla realtà rispetto alla seconda, sotto luce solare diretta.
Goofy-Blue is a dusty light blue with a silver shimmer finish, pretty similar to the I Don't Give A Rotterdam!'s e I Have A Herring Problem's ones by O•P•I ^^
The first of the two pictures is much similar to it real colour ^^
Lilac Is My Style è, beh, un fuchsia con un leggerissimo shimmer a tono ^^
Lilac Is My Style is, well, a shimmery fuchsia ^^
Life Is A Freeride è un teal scuro super shimmeroso, fra i quattro, forse, il mio preferito ^^
Life Is A Freeride is a dark teal with a super shimmery finish, maybe my favourite one, out of these 4 nail polishes ^^
Ultimo e, beh, meno importante, Top Of The Ice-Stream sarebbe uno smalto stupendo, se fosse come in boccetta.
Nella boccetta è un bianco con mille shimmer azzurro/viola, che ricorda tanto il mio adorato Premiere Neige, se avesse lo stesso risultato ^^
Qui lo vedete con due mani su un bianco cream (indice e anulare), tre (medio) e quattro (mignolo) mani da solo... Peccato, sarebbe molto bellino!
Last and, well, least, Top Of The Ice-Stream.
It would be amazing, if it was like in its bottle: a white with a huge amount of blue/purple shimmer, which reminds a lot my beloved Premiere Neige, if it was opaque.
Here you can see it over a white cream nail polish (index and ring finger), three (middle) and four (little finger) coats alone... What a pity, it has a huge potential!
E, per salutarvi, una skittle con i 4 protagonisti di questo post.
Un bacione e buona serata!
And a last skittle mani with these 4 nail polishes.
Have a great evening! xo
Thank you for reading
*Ky*
a dire il vero questa trend edition non mi ha colpito molto, a parte il color teal gli altri non mi dicono nulla :D
RispondiEliminaIo adoro Goofy-Blue, devo dire ^^
EliminaGoofy-Blue è stupendo *__*
RispondiEliminaSiiiii concordissimo :D
EliminaNe ho presi 2 giovedì scorso di questa collezione: Goofy Blue e Life is a Freeride. Guardando gli swatches devo dire che rimangono i miei preferiti e sono contenta di averli presi :-))) Buona domenica!!!
RispondiEliminaInsomma, i più belli, sì, sì... Ti piace vincere facile? *bonjibonjibobobon* ;P
EliminaLife is a Freeride è decisamente mio, anche se a fargli compagnia ho preso pure gli altri due. Il bianco neanche a dirlo :) stava così bene sull'espositore che mi è dispiaciuto privare l'Upim di cotanta beltàde XD
RispondiEliminaA mio modesto parere, se fosse decisamente più coprente (leggi "risultasse come in boccetta") sarebbe il mio preferito :D
EliminaHa quello shimmer azzurro/viola che mi cattura il cuore, tutte le volte che lo rigiro fra le mie zampotte *-*
Il Lilac come lo vedi?
Io non arrivo ancora a convincermi... :S
Il Lilac mi era piaciuto su diversi blog, poi dal vivo su di me l'ho visto Meh.
EliminaMa gli ho dato una sola possibilità....forse, la seconda...
Ahahahah, muoio! XD
EliminaSeparate alla nascita XD
<3
EliminaThey are gorgeous - but I was surprised that the white was that sheer...
RispondiEliminaYeah, that hurted me T_T
EliminaLife is a freeride mi piace moltissimo!
RispondiEliminaSì? :D
EliminaDiciamo che non è un colore che mi fa venire in mente immediatamente te ;P
HAHAHAHAHAHA no? hahahahahah
Eliminatu dovresti aprire il mio armadio, è un trionfo di grigio e beige. A volte mi deprimo guardandolo xD
Ahah, non temere, se avessimo l'armadio condiviso, aggiungerei un solo colore: nero.
EliminaEscludendo i jeans, ho praticamente il 95% dei capi di colore nero XD
Proprio oggi ho provato il bianco!!! Eh, fosse come in boccetta e meno trasparente/striscioso...Però lo shimmer è stupendissimo ^_^, io alla fine ci ho messo sopra dei glitter della Hugs&Kisses e il risultato mi è sembrato carino.
RispondiEliminaE ho ancora il viola/fucsia da provare!
Il viola/fuchsia non mi convince troppo, indossato! :(
Eliminaooooh, vero che ha uno shimmer da sogno? *-*
Farò varie prove, prima o poi troverò l'accoppiata vincente, per quel bianco ^^
non mi fanno impazzire questi smalti..ma il terzo è carino!
RispondiEliminabaci!
Secondo me il primo è carinissimo ma anche il bianco avrebbe grandi potenzialità, peccato che porta con sé tanti "se"! ^^
EliminaBaci!!!
invece io avrei voluto prendere anche il fuchsia, ma il tempo di pensarci ed era sparito ... comunque sono contentissima del blu e del teal <3<3<3
RispondiEliminaIo me lo vedo davvero brutto, una volta indossato T_T
EliminaSii contenta, anche a me piacciono tanto ^^
Belli tutti!!!
RispondiElimina<3
Elimina