Urban Decay Theodora Palette

ITA
Buondììì ^w^
Ho un soggetto bellissimo, oggi-yeee! :D
Sì, la palette Theodora di Urban Decay ♥ dedicata al film Oz The Great And Powerful!!!
QUI trovate il post della Glinda.

ENG
G’day! ^w^
Today’s post is about a gorgeous item – yu-huu! :D
Urban Decay’s ♥ Theodora Palette inspired by the character out of the Oz The Great And Powerful Movie!!! :D
HERE you can find my post about Glinda’s.

Dal sito Sephora italiano:
“Il kit contiene sei tonalità INEDITE ed ESCLUSIVE:
- Broken – giallo chiaro shimmer
- Beware – marrone caldo mat
- Bewitch – marrone scuro shimmer
- West – marrone scuro metallizzato
- Spell – 2 tonalità in 1: nero verde shimmer e oro shimmer e oro con glitter tono su tono
- Jealous – 2 tonalità in 1: verde perla chiaro e verde perla scuro
- La palette include una matita occhi 24/7 Gilde on Eye Pencil colore nero in formato travel size
- Un matitone Super-Saturated High Gloss Lip Color tonalità Theodora (alias F-Bomb, ribattezzata solo per questa palette).”
Ok, parliamone… insomma… Broken non è proprio un giallo chiaro, assolutamente!
E’ un crema che, su di me, risulta praticamente nudo… ^-^

The box contains (from UD’s website):
“Eyeshadows: Broken (pale cream satin), Beware (warm brown matte), Bewitch (dark charcoal brown satin), West (deep metallic brown), Spell (2 shades in 1: black satin w/green and gold shimmer and gold metallic w/tonal glitter) and Jealous (2 shades in 1: pale green pearl and dark green pearl). Eye Pencil: black. Lip Color: Theodora (bright red cream).”

Passando agli swatch degli ombretti...

And now to the swatches...

Tutti gli swatch sono  fatti con (W/) e senza (W/O) primer di base, dove indicato ^^
Broken.

All the swatches are with and without primer, as indicated in the photos ^^
Broken.

Beware.

Beware.

Bewitch.

Bewitch.

West.

West.

Spell.
Sopra senza e sotto con primer, a sinistra la parte nera, a destra l'oro e in centro le due parti mescolate.

Spell.
In the upper part of the photo is without primer and in the lower part is with primer.
On the left there is the black half, on the right the gold one and in the middle a mix of the two eyeshadows.

Jealous.
Come per Spell, a destra la parte più chiara, a sinistra la parte più scura e in centro un mix dei due.
Sopra senza e sotto con primer.

Jealous.
As for Spell, on the right the lighter half, on the left the darker one and a mix in the middle.
Primer as shown.

Ed ecco le matite!

Sopra quella per occhi, Zero, di cui ne ho 4/5 esemplari, visto che è allegata più o meno a tutti i set ^^

Sotto la Theodora, alias F-bomb, il matitone rossetto di cui posso parlarvi in maniera più che entusiasmata!

L'ho utilizzata durante la mia vacanza e ha resistito a TUTTO e per un periodo di tempo pressoché infinito!

And here are the pencils!

The black on is Zero, the eye pencil... I have 4 or 5 of them because it is in every UD's set ^^

The red is the amazing Theodora, a.k.a. F-Bomb, the lip pencil which I totally love!

I used it while I was on holiday and it lasted to ANYTHING for an infinite amount of time!

Terrific!

Infine, il cartoncino che vi indica come usare i colori per ricreare il look del personaggio al quale è dedicata la palette ^^
Nonostante non fossi entusiasmata dai colori, mi sono invece innamorata del tutto di questa palette ^^
La durata degli ombretti è fantastica, per non parlare del matitozzo labbra *-*
Beh, avete ceduto anche voi???
Buon sabato sera ;)

Last, the paper with Theodora's get the look tips.
I wasn't amazed at first sight by the colours but I've to say that, after I "knew" them personally, I've fallen in love with this palette!
The duration of everything is just amazing! *-*
Have you buy any of the oz palettes too???
Have a pleasant evening ;)

Thank you for reading,
*Ky*

Urban Decay Glinda Palette

ITA
Come finire in maniera perfetta questo mese di aprile?
Postando il mio piccolo tesoro, la palette Glinda di Urban Decay! :D

ENG
How to end perfectly this month?
Yay, with a post about the Glinda palette by Urban Decay! :D

Lasciate stare il caos che regna sovrano sulla mia scrivania XD
Dal sito Sephora italiano:
“Il kit contiene sei tonalità INEDITE ed ESCLUSIVE:
- Tornado – viola scuro intenso shimmer
- Aura – 2 tonalità in 1: bianco iridescente celeste e bianco iridescente rosa
- Magic – malva dorato shimmer
- Illusion – pesca shimmer
- Oz – 2 tonalità in 1: oro con glitter oro e argento con glitter argento
- South – grigio chiaro shimmer con micro-glitter argento
- Una matita occhi 24/7 Gilde on Eye Pencil viola scuro in formato travel size e un matitone Super-Saturated High Gloss Lip Color tonalità Glinda (alias Naked, ribattezzata solo per questa palette).”

The box contains (from UD’s website):
“Eyeshadows: Tornado (vibrant deep purple shimmer), Aura (2 shades in 1: iridescent white w/blue shift and iridescent white w/red shift), Magic (pinkish purple w/golden shimmer), Illusion (pale peach satin), Oz (2 shades in 1: gold shimmer w/gold glitter and silver shimmer w/silver glitter) and South (warm pale gray shimmer w/silver micro-glitter). Eye Pencil: deep eggplant. Lip Color: Glinda (light sheer beige).”

Questi sono gli ombretti sopra descritti, nello stesso ordine e la matita occhi e, sotto, il Lip Color, analogo dei Chubby Stick che in Italia hanno spopolato 6 mesi fa ^^

Ora, con un po’ di pazienza, è il turno degli ombretti <3

Those are the eyeshadow and the eye pencil in Rockstar and, below of them, the Super Satured High Gloss Lip Color in Glinda (a.k.a. Naked) ^^

Here come the pictures of the eyeshadows <3

Tornado, a destra gli swatch su primer (sinistra) e senza primer (destra).

Tornado, on the right it is swatched on the UDPP (left) and without primer(right).

Aura.
Per quanto riguarda gli swatch, a sinistra c'è la metà con riflesso azzurro (su primer risulta violetto), a destra la parte con riflesso rosso e in centro un mix fra i due. La parte superiore ha un primer di base.
Nonostante la pigmentazione non sia delle migliori, è il mio preferito della palette!

Aura.
On the swatch picture, on the left there is the half with blue glares (on the primer it seems to be violet), on the right the pink-red glares half and in the middle a mix of them. The upper swatches are on primer.
Its pigmentation is not the best but it is my fav from the palette!

Magic.

Illusion.

Oz. Chiamatelo anche Perfezione. E' stupendo! Come per Aura, la parte sopra ha il primer e, fra l'argento e l'oro, c'è un mix dei due ^^

Oz. Please, call it Perfection! It's staggering! As for Aura, the upper half as a primer as base and, between the silver and the golden halves, there is a mix of them! ^^

South.
Questo e Oz sono gli unici due con glitter non proprio finissimi!
Attenzione, rischio fallout (mi ritrovo sempre le guance piene di brillantini, quando li uso)! :S

Sout.
This and Oz are the ones with medium glitter in it...
So, beware of the fallout! :S

Qui potete vedere le matite, sopra quella per occhi, Rockstar e, sotto di lei, Glinda/Naked, il matitozzo per labbra! ^^
Come avrete notato, tutti i sei ombretti sono full size, come il Lip Color. La matita occhi, invece, è travel size.
Ma torniamo un momento agli ombretti, che sono stati inseriti in questa palettina s-componibile (si possono usare solo ombretti Urban Decay, però, il che potrebbe risultare scomodo! Ma io l'ho portata a casa solo e unicamente in quanto palette completa).
Si possono, infatti, staccare e, sotto di essi, troverete l'adesivo con nome e colore (qui sotto paragonati all'ombretto singolo Evidence).
Come noterete, hanno in più la scritta Oz e hanno il bordo più rame degli ombretti normali ^^

Here there are the pencils!
On the upper side, the eye pencil, Rockstar and, below, Glinda/Naked, the lip color ^^
As you might have noticed, the six eyeshadows and the Lip Color are full size. The eye pencil is travel size, tho.
But let's get back to the eye shadows for a moment.
You can personalize the palette (but you can use just Urban Decay's pan!).
When you pop them out and you turn them, you can see they have a sticker with the colour, the name and the Oz badge (on the left there is a normal single eyeshadow, Evidence to compare them).
Oh, their edge is a bit more copper than the normal ones ^^

Infine, trovate nella scatola anche un cartoncino in cui vi spiegano come copiare il loro look per Glinda.
Devo dire una cosa: AMO la loro idea di utilizzare la parte azzurrina di Aura come illuminante sotto l'arcata sopracciliare! ^^

Last, you find a guide on how to get Glinda's look ^^
I really LOVE their idea of using the blue half of Aura as highlighter ^^

Beh, questo è quanto! ^^
Domani si va al mare con amici a fare un giro, qui C:
Per cui, ci leggiamo fra un paio di giorni!!!
Bacissimi <3

Well, that's all! ^^
Tomorrow I'll go to the seaside with some friends (:
So see you in a couple of days!!!
xo <3

Thank you for reading,
*Ky*

Tag dei più spesso / Most used tag

ITA
Oggi è il mio turnooo :D
Eh, sì, la mia adorata QueenMiSerRy mi ha resa partecipe di questo tag che mi è sempre piaciuto e che condivido oggi con voi ^^
Le regole sono:
- rispondere alle dieci domande
- taggare i 10 blog che leggiamo più assiduamente
Ehi-oh-let's go!
01-Il Fondotinta usato più spesso:

ENG
And today's my turn :D
Yes, because my beloved QueenMiSerRy tagged me in this tag post which I love ^^
Rules:
- answer the 10 questions
- tag the 10 most frequently read blog
Ehi-oh-let's go!
01-Most used foundation:

Giorgio Armani Luminous Silk Foundation n.2.
02-Il correttore usato più spesso:

Giorgio Armani Luminous Silk Foundation n.2.
02-Most used concealer:

Giorgio Armani High Precision Retouch n.2.
03-Il primer occhi più usato:

Giorgio Armani High Precision Retouch n.2.

03-Most used eyeshadow primer:

Urban Decay Eyeshadow Primer Potion in Original (in foto, la versione XL).
04-La cipria usata più spesso:

Urban Decay Eyeshadow Primer Potion in Original (XL version in the picture).

04-Most used face powder:

Make Up For Ever HD High Definition Powder.
05-L'ombretto usato più spesso:

Make Up For Ever HD High Definition Powder.

05-Most used eyeshadow:

Pochissimi ombretti singoli, per cui ecco due ombretti che sto usando tanto direttamente da due palette differenti:
Vert Lagon-Lagoon Green della Bohéme di Make Up For Ever e Magic della Glinda di Urban Decay.
06-L'ombretto in crema usato più spesso:

I don't have many single eyeshadows, so here there are two eyeshadows from two different palettes:

Vert Lagon-Lagoon Green from Bohéme by Make Up For Ever and Magic from Glinda by Urban Decay.

06-Most used cream eyeshadow:

Più che crema, mousse:

Eyes To Kill 20, 22 e 23 di Giorgio Armani.

07-La palette usata più spesso:

Mousse instead of cream:

Eyes To Kill 20, 22 and 23 by Giorgio Armani.

07-Most used palette:

...solo una?
Ecco alcune di quelle che uso più spesso, di seguito quelle che in questo periodo sto usando maggiormente:

...just one?
Here there are the ones I am using more often:

Glinda, Naked2 e Alice In Wonderland di Urban Decay, Pretty Naughty di Estée Lauder e Boheme di Make Up For Ever.
08-Il mascara più usato:

Glinda, Naked2 and Alice In Wonderland by Urban Decay, Pretty Naughty by Estée Lauder and Boheme by Make Up For Ever.
08-Most used mascara:

Chanel Sublime de Chanel mascara in 10.

09-Il blush più usato:

Chanel Sublime de Chanel mascara in 10.

09-Most used blush:

Giorgio Armani Sheer Blush nr.10.
10-Il rossetto/gloss più usato:

Giorgio Armani Sheer Blush nr.10.

10-Most used listick/lipgloss:

Super-Saturated High Gloss Lip Color nel colore Naked (qui ribattezzata Glinda in occasione della palette a lei dediata) di Urban Decay.

...Finito! :D

Io passo il tag a tutte e cito una fanciulla, visto che in molte l'avete già compilato ^^

Sara di SheLovesPolishes, sei stata nominata :D

Super-Saturated High Gloss Lip Color in Naked (Glinda in the picture) by Urban Decay.

...Finished! :D

The tag is opened to everyone to all of you! 

And I tag Sara from SheLovesPolishes :D

Thank you for reading,

*Ky*