ITA
Buon venerdì mattinaaa ^^
Sì, sì, è proprio venerdì! :)
Ciò significa (oltre alla prossimità del week-end)… Holothon!
E cosa avrò scelto per quest'oggi?
ENG
Happy Fridayyy ^^
Yup, it is indeed Friday :)
And this means (besides the week-end's approaching)… Holothon!
And what have I chosen for today?
Pupa Holographic Nail Polish 039 Holographic Taupe che, nonostante il nome, di taupe ha un po' pochino...
Io lo vedo più un beige/marrone/bronzo chiaro ma giudicate voi stessi:
Pupa Holographic Nail Polish 039 Holographic Taupe which, besides the name, is not so taupe-ish...
IMHO it is more beige/brown/light bronze rather than taupe...
Take a look below:
Convinti???
Beh, ora è il turno della comparazione con un altro smalto con un nome di fantasia, il Layla Hologram Effect 02 Coral Glam (anulare):
Convinced???
Well, now it's time for a comparison with another fantasy-named-nail-lacquer, Layla Hologram Effect 02 Coral Glam (ring finger nail):
Ed eccoli sotto flash/luce artificiale:
And here they are, under flash/artificial lights:
E per questo venerdì è tutto ^^
Fate un salto anche dalle colleghe qui sotto ;)
And for today that's all, my lovely folks! ^^
Don't forget to check my buddies' posts out, below ;)
Thank you for reading,
*Ky*
Quel Layla, che di Coral ha solo il nome, farebbe sembrare matte anche una disco-ball!
RispondiEliminaCmq, taupe o non taupe, il colore del Pupa mi piace , anche se a parità di taupe preferisco il Kiko.
Ecco, quello Kiko mi manca! :)
EliminaComunque mi fai fare "ROTFL" con i tuoi commenti XD
Ciao cara come stai?
RispondiEliminaSono qui per informati che nel mio blog è appena iniziato il mio 1° Giveaway e mi farebbe veramente piacere se partecipassi!! ♥
Bellissimo colore ^^
E come no!!! ^^
EliminaGrazie della news ^^
Io taccio perché lo vedo sabbia, ma lo amo lo stesso. ♥
RispondiEliminaMmm, mi sa che hai ragione tu, non sono granché coi colori :D
EliminaNome fantasioso a parte è proprio adorabile! Adoro i nudini quando sono holo!
RispondiEliminaConcordissimo, forse l'unico modo perché io continui a comprare nude XD
Eliminache carino :) e lo preferisco al Layla!!
RispondiEliminaPersonalmente, continuo a preferire i layla, anche in questo caso ^^
EliminaMa sono felicissima di sapere che ti piaccia di più il Pupa, una ragione in più per indossarlo :D
It's really beautiful - reminds me a lot of the sand holo from Kiko...
RispondiEliminaDoes it?
EliminaThe sand one from Kiko is the only holographic which is missing in my stash :S
I do have the other three but I don't own the sand one :S
Adoro tutti e due *_* Sono tutti e due meravigliosi e molto eleganti. Sbav sbav prechè non ho nessuno dei due ç_ç
RispondiEliminaNoooo :(
EliminaMagari il Kiko...? O.O
Pensa che ho letto il titolo e mi son detta "Pupa taupe???". Io lo chiamo nude, ecco :D E mi piace un sacco!
RispondiEliminaEcco, per me è un pochino troppo marroncino per esser nude ^^
EliminaE, stranamente, piace anche a me, al contrario di ciò che mi direbbe la ratio XD
Non lo avrei detto dalla boccetta, ma sulle unghie non mi dispiace per niente.
RispondiEliminaAnche io ero molto scettica, inizialmente... invece...! :D
EliminaCredo che l'Holographic Taupe sia l'unico... Taupe, beigino, beh quel colore lì :D in mio possesso, è un genere che proprio non digerisco. Forse perché sbatte da matti sulla mia carnagione. Ma questo piccino qua... E' splendido!
RispondiEliminaSì, sono colori che, generalmente, non vanno molto giù nemmeno a me...
EliminaPersonalmente, presentati come olografico o in gradient, accetterei ogni tipo di colore XD
Effettivamente di taupe c'è ben poco, è più taupe quello di Kiko. Il Layla ha un sottotono leggermente più rosato. A me piacciono tutti e due, gli holos sono sempre uno spettacolo da vedere ;)
RispondiEliminaSìììì, sono il mio finish preferito ^^
EliminaA me sembra color sabbia dorata, si vede che mi manca il mare?
RispondiEliminaAhhh, ormai temo che manchi a tutti T_T
EliminaSarà un mero lontano ricorda T_T